Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decembrom 2001.
gada 31.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
decembrom 2013 (článok 16a ods.
16a ust.
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
decembrom 2006, uplynie najneskôr 31.
przez właściwy organ odpowiedniego państwa członkowskiego na mocy niniejszego ustępu zachowują ważność nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2007 r.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
decembrom 2001 na miestnu prepravu malých množstiev niektorých kategórií nebezpečného tovaru.
decembrim, attiecībā uz dažu kategoriju bīstamo kravu vietējiem pārvadājumiem vai pārvadājumiem mazos daudzumos.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- ukrepi pomoči, ki so se začeli izvajati pred 10. decembrom 1994. program se je začel izvajati leta 2001 in zato ne spada v to kategorijo;
- ukrepi pomoči, ki so se začeli izvajati pred 10. decembrom 1994. program se je začel izvajati leta 2001 in zato ne spada v to kategorijo;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
decembrom 2002, a s hrúbkou plášťa menšou ako 3 mm sa môžu používať, iba ak sú prestavané podľa odseku 211 127 (5)b4 (6.8.2.1.20).
decembrim, un kuru korpusa biezums ir mazāks nekā 3 mm, var lietot vienīgi tad, ja tās pārveidotas saskaņā ar 211 127.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality: