Results for dsa translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

dsa

Polish

dsa

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

dsa komponenta g

Polish

składnik g dsa

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

generuji dsa klíč...

Polish

tworzenie klucza dsa...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

privátní dsa klíč:

Polish

prywatny klucz dsa:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

použít dsa místo rsa

Polish

użyj dsa zamiast rsa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

typ klíče: dsa (% 1 bitů)

Polish

typ klucza: dsa (% 1 bitów)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

otevřít soubor s dsa klíčem

Polish

otwórz plik klucza dsa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

funkce dsa mohou být vykonávány nbÚ;

Polish

zadania dsa może wykonywać kwb;

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nbÚ může tyto úkoly převést na jeden nebo více dsa.

Polish

struktury te mogą obejmować jedną lub kilka dsa.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"dsa: stanovený bezpečnostní úřad (designated security authority)

Polish

%quot%dsa: wyznaczony organ bezpieczeństwa

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

za zajištění shody s příslušnými ustanoveními směrnice 91/493/ehs proto odpovídá dsa.

Polish

dlatego dsa jest odpowiedzialne za zapewnienie zgodności z odnośnymi przepisami dyrektywy 91/493/ewg.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

v osvědčení se uvede jméno, kvalifikace a podpis zástupce dsa a úřední razítko téhož úřadu v barvě odlišné od barvy ostatních potvrzení.

Polish

Świadectwo zawiera nazwisko, stanowisko i podpis przedstawiciela dsa oraz jego urzędową pieczęć, w kolorze innym niż pozostałe adnotacje.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

jakákoli změna prověrky fsc nebo její odnětí musí být neprodleně sděleny komisi a jakémukoli nbÚ/dsa, kterému bylo její udělení oznámeno.

Polish

komisja oraz każda kwb/wwb, którą powiadomiono o fsc, są natychmiast informowane o jego zmianie lub cofnięciu.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

před jakýmkoli pohybem utajovaného materiálu eu musí vysílající subjekt vypracovat plán přenosu, který schvaluje příslušný nbÚ/dsa.“

Polish

przed jakimkolwiek przemieszczeniem materiałów niejawnych ue nadawca sporządza plan przewozu, podlegający zatwierdzeniu przez odpowiednie kwb/dsa”.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(3) zejména úřad "dirección de saludad animal (dsa) del ministerio de agricultura y ganaderia" je schopen účinně ověřovat dodržování platných právních předpisů.

Polish

(3) w szczególności "dirección de salud animal (dsa) del ministerio de agricultura y ganaderia" może skutecznie sprawdzać wprowadzanie w życie obowiązującego prawa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,795,081,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK