From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flatulence
wzdęcia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
flatulence (plynatost)
wzdęcia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zvracení dyspepsie flatulence
żołądka i jelit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
břišní dyskomfort, flatulence
dyskomfort w jamie brzusznej; wzdęcia
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zvracení, zácpa, flatulence
wymioty zaparcia wzdęcia
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Časté: flatulence (plynatost)
często:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
průjem zvracení dyspepsie flatulence
suchość w jamie ustnej (13, 8%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
méně časté: flatulence (plynatost)
niezbyt często: wzdęcia
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zvracení bolest břicha dyspepsie flatulence
układów i narządów
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bolest břicha, diarhea, dyspepsie, flatulence
dyspeptyczne, wzdęcie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stomatitida gastritida flatulence Říhání zápach z úst
pokarmowego
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
průjem zácpa zvracení dyspepsie flatulence močových cest
wymioty suchość w niestrawność jamie ustnej wzdęcia (13, 2%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nauzea, zvracení, gastrointesti nální bolest, flatulence
bardzo często (≥ 1/ 10)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gastrointestinální poruchy méně časté: flatulence (plynatost)
zaburzenia żołądkowo- jelitowe niezbyt często:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
průjem ** stomatitida dyspepsie flatulence poruchy kůže a podkoží
biegunka ** zapalenie jamy ustnej niestrawność wzdęcie zaburzenia skóry i tkanki podskórnej
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nausea, průjem, bolesti v krajině břišní, flatulence, zvracení
nudności, biegunka, ból brzucha, wzdęcia, wymioty niestrawność, jadłowstręt, zapalenie trzustki, zaparcie, krwotok z przewodu pokarmowego, zaburzenia żołądkowo- jelitowe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
duodenální vřed, krvácení gastritida, zvracení, nevolnost, zácpa, flatulence
zapalenie żołądka, wymioty, nudności, zaparcie, wzdęcie z oddawaniem wiatrów
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
bolest hlavy, bolesti břicha, pocit slabosti, nadýmání, flatulence
ból głowy, ból żołądka, uczucie zmęczenia, uczucie rozdęcia brzucha, wzdęcia
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zácpa, bolest zubů, sucho v ústech, flatulence, gastritida, zvracení
ból brzucha, nudności, biegunka, niestrawność zaparcie, ból zębów, suchość w ustach, wzdęcia, zapalenie żołądka, wymioty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- nevolnost, zvracení, bolesti břicha, flatulence (nadměrné nadýmání)
- nudności, wymioty, bóle brzucha, wzdęcia z oddawaniem gazów
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
