Results for implementuje translation from Czech to Polish

Czech

Translate

implementuje

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

implementuje

Polish

implementuje

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

tato php extenze implementuje podporu sablotron od ginger alliance v php.

Polish

to rozszerzenie nie definiuje żadnych dyrektyw konfiguracyjnych.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

požadovaná činnost není podporována kde programem, který implementuje protokol% 1.

Polish

podana akcja nie jest obsługiwana przez program kde implementujący protokół% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

== program scp ==scp program je klient, který implementuje protokol scp.

Polish

sam protokół scp nie zapewnia uwierzytelniania, opiera się on na protokole ssh.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

cakephp však není pouhým portem ruby on rails, i když implementuje mnoho užitečných vlastností rails.

Polish

cakephp nie jest portem ruby on rails napisanym w php, jest natomiast do niego zbliżony w założeniach.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

projekt: nedělitelná operace, vymezená časovým plánem arozpočtem, za niž odpovídá organizace, která nejblíže terénu implementuje zdroje přidělené na intervenci.

Polish

projekt: niepodzielna operacja, z określonym harmonogramem i budżetem, powierzona organizacji, która na najniższym szczeblu wykorzystuje zasoby przydzielone na interwencję.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

v zemích, kde existují mobilizované klientské dluhové nástroje kryté hypotékou, příslušná národní centrální banka navíc implementuje rámec hodnocení úvěrového rizika pro tento druh aktiva v souladu s obecným rámcem hodnocení úvěrového rizika.

Polish

dodatkowo w krajach, w których na zabezpieczenie przekazywane są instrumenty dłużne zabezpieczone detalicznymi kredytami hipotecznymi, właściwy krajowy bank centralny wdraża zasady oceny kredytowej dla tej kategorii aktywów zgodne z zasadami ecaf.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

i když jste zadali správné údaje pro ověření, tak došlo k neúspěšné autorizaci, protože server používá jinou metodu než ta, která je podporována kde programem, který implementuje protokol% 1.

Polish

chociaż mogłeś podać prawidłowe dane do uwierzytelnienia, nie powiodła się ono ponieważ metoda, używana przez ten serwer, nie jest obsługiwana przez program kde, realizujący protokół% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

(2) smlouva o evropském hospodářském prostoru (smlouva o ehp) ze dne 2. května 1992, doplněná protokolem ze dne 17. března 1993, příloha vi, implementuje nařízení (ehs) č. 1408/71 a (ehs) č. 574/72 do evropského hospodářského prostoru.

Polish

(2) porozumienie o europejskim obszarze gospodarczym (porozumienie eog) z dnia 2 maja 1992 r., uzupełnione protokołem z dnia 17 marca 1993 r., załącznik vi, wprowadza rozporządzenia (ewg) nr 1408/71 i (ewg) nr 574/72 na obszarze europejskiego obszaru gospodarczego.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
10,361,937,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK