Results for mesto translation from Czech to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Polish

Info

Czech

mesto

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

8000 novo mesto

Polish

8000 novo mesto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

novo mesto, slovinsko

Polish

novo mesto, słowenia

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

g) mesto leverkusen;

Polish

g) miasto leverkusen;

Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

| moč in mesto udarca.

Polish

| sitiena spēks un vieta.

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- mesto Štrasburg informovalo 29.

Polish

- pismem z dnia 29 listopada 2005 r.

Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

krka, d. d., novo mesto, slovinsko

Polish

krka, d. d., novo mesto, Šmarješ cesta 6, 8501 novo mesto, sł

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Šmarješka cesta 6 8501 novo mesto slovenia

Polish

Šmarješka cesta 6 8501 novo mesto slovenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

d) mesto kaiserslautern južne od diaľnice a6.

Polish

d) miasto kaiserslautern na południe od autostrady a6.

Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

smarješka cesta 6, sl- 8501 novo mesto slovenia

Polish

smarješka cesta 6, sl- 8501 novo mesto slovenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

novo mesto, Šmarješka cesta 6 8501 novo mesto slovenia

Polish

novo mesto, Šmarješka cesta 6 8501 novo mesto slovenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Šmarješka cesta 6 si- 8501 novo mesto slovinsko slovinsko

Polish

słowenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

italia krka, d. d., novo mesto tel: + 39 069448827

Polish

italia krka, d. d., novo mesto tel: + 39 069448827

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

germova 3 si- 8000 novo mesto tel: +386 733 80420

Polish

germova 3 si- 8000 novo mesto tel: +386 733 80420

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- "Številka polja": označuje mesto polja v zapisu,

Polish

- "numer pola": identyfikuje pozycję pola w rekordzie,

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

germova 3 8000 novo mesto tel: +386 (0) 7 33 80 420

Polish

germova 3 8000 novo mesto tel: +386 (0) 7 33 80 420

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

krka, d. d. novo mesto smarjeka cesta 6 8501 novo mesto slovenia

Polish

krka, d. d. novo mesto smarjeka cesta 6 8501 novo mesto slovenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

107 lietuva krka, d. d., novo mesto tel: + 370 5 236 27 40

Polish

lietuva krka, d. d., novo mesto tel: + 370 5 236 27 40

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

españa krka, d. d., novo mesto tel: + 34 (0) 61 5089 809

Polish

españa krka, d. d., novo mesto tel: + 34 (0) 61 5089 809

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Ε λδ λά α polska krka, d. d., novo mesto Τ λ+ 30 210 9581143

Polish

krka, d. d., novo mesto Τ λ+ 30 210 9581143

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

krka, d. d., novo mesto, Šmarješ cesta 6, 8501 novo mesto, slovinsko ka

Polish

krka, d. d., novo mesto, Šmarješ cesta 6, 8501 novo mesto, sł

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,748,142,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK