Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z této směrnice.
-królestwo belgii uchybiło zobowiązaniom, które na nim ciążą na mocy dyrektywy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z této směrnice;
królestwo niderlandów uchybiło zobowiązaniom, które ciążą na nim na mocy tych dyrektyw;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
esd tedy dospěl k závěru, že Řecko nesplnilo rozhodnutí komise.
dlatego ets stwierdził, że grecja nie zastosowała się do decyzji komisji.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vyvážející třetí země nesplnila podmínky stanovené touto směrnicí,
- warunki ustanowione w niniejszej dyrektywie nie zostały spełnione przez państwo trzecie wywozu,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: