Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ve hře je použit nově optimalizovaný cryengine 2.
działa na ulepszonym i zoptymalizowanym silniku cryengine 2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sériový terminál optimalizovaný pro logování a zachycování souborů
terminal sieciowy z funkcją zapisu danych
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
optimalizovaný architektonický návrh nového sídla ecb vypracovaný architektonickým studiem coop himmelb( l) au rada guvernérů 15. prosince 2005 schválila.
15 grudnia 2005 r. rada prezesów zatwierdziła zoptymalizowany projekt koncepcyjny przyszłej siedziby ebc autorstwa coop himmelb( l) au.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
108 153 -optimalizovaný návrh a provoz zařízení na úpravu městských odpadních vod, eu a Čína -65689 -dokončený -
108 153 -optimised design and operation for sino-euro municipal wastewater treatment facilities -65689 -zamknięty -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
souborový systém je optimalizovaný pro použití na linuxových/ unixových systémech. to především znamená použití rozšíření rock ridge k poskytnutí dlouhých jmen souborů, symbolických odkazů a posix kompatibilních oprávnění.
system plików jest zoptymalizowany do używania na systemach linux/ unix. oznacza to, że używa rozszerzeń rock ridge do obsługi długich nazw plików, dowiązań symbolicznych i uprawnień plików zgodnych z posix.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
optimalizované určování tratě a určování sektorů vzdušného prostoru v horním vzdušném prostoru
optymalne projektowanie tras i sektorów w górnej przestrzeni powietrznej
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: