Results for pocet translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

pocet balení

Polish

liczba opakowań

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

pocet/množství

Polish

liczba zwierząt/masa

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

obsah udanÝ jako hmotnost, objem nebo pocet

Polish

zawartosc opakowania z podaniem masy, objetosci lub liczby jednostek

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

celkovÝ pocet celkovÝ poct dokumentu odevzdanÝch odevzdanÝch dokumentu (1) ve stanovenem

Polish

ogÓlna liczba przekazanych dokumentÓw (1)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pocet podávaných jednotek antitrombinu alfa je vyjádren v mezinárodních jednotkách (iu), což odpovídá soucasnému standardu svetové zdravotnické organizace pro koncentrát antitrombinu.

Polish

liczba podawanych jednostek antytrombiny alfa jest wyrazona w jednostkach miedzynarodowych (j. m.), które odnosza sie do aktualnego wzorca who dla koncentratu antytrombiny.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

$df = diskfreespace( "/ "); / / $df obsahuje pocet bytu / / dostupnych na" / "

Polish

spis treści

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

b) poháry, medaile a podobné předměty v zásadě symbolické povahy, jež byly osobám, které mají obvyklé místo pobytu v členském státě dovozu, uděleny v zemi jiné než členském státě dovozu jako pocta za jejich činnosti v oblasti umění, vědy, sportu, veřejných služeb nebo jako uznání za zásluhy u příležitosti zvláštní události a které dovážejí tyto osoby;

Polish

b) puchary, medale i inne podobne artykuły o znaczeniu symbolicznym, które po przyznaniu w państwie innym niż państwo członkowskie przywozu osobom mającym stałe miejsce zamieszkania w państwie członkowskim w uznaniu ich działalności w takich dziedzinach jak sztuka, nauka, sport czy służba publiczna lub w uznaniu zasług przy określonym wydarzeniu są przywożone osobiście przez takie osoby;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
8,899,366,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK