Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
december 2007 in kasneje po političnem sporazumu o evropskem skladu za ribištvo, sklenjenem v svetu 19.
jūnijā padomē panāktās politiskās vienošanās attiecībā uz eiropas zivsaimniecības fondu termiņš tika pagarināts līdz 2008.
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
novi cilji te politike bodo določeni v politični izjavi in v dokumentu o političnem okviru, ki bosta pripravljena na osnovi smernic ministrskega srečanja severne dimenzije dne 21.
Šīs politikas jaunie mērķi tiks izklāstīti politiskā deklarācijā un politikas pamatdokumentā, kas jāsagatavo, pamatojoties uz pamatnostādnēm, kas apstiprinātas 2005.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- približevanje turške skupnosti na cipru uniji, med drugim z informacijami o političnem in pravnem redu evropske unije, spodbujanjem medsebojnih stikov med ljudmi in štipendijami skupnosti,
- tuvinātu kipras turku kopienu eiropas savienībai, inter alia, informējot par eiropas savienības politisko un tiesisko kārtību, veicinot kontaktus starp tautām un kopienas stipendijas,
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
političní činitelé tak mohou načerpat inspiraci ze zkušeností druhých a aplikovat je na místní situaci.
decydenci mogą zatem czerpać inspirację z doświadczeń innych oraz realizować sprawdzone pomysły na szczeblu lokalnym.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: