Results for there translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

exportovat@ item there are no exporters.

Polish

eksportuj@ item there are no exporters.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

kopírovat jako@ item there are no encoders.

Polish

kopiuj jako@ item there are no encoders.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

album "is there anybody out there?

Polish

== charakterystyka albumu =="is there anybody out there?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

filtrováníplaceholder for the case that there is no folder.

Polish

filtrowanieplaceholder for the case that there is no folder.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

« is there a triffin dilemma for the ems ?'

Polish

« is there a triffin dilemma for the ems ?'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

podepsat souborremove default marker from gui if it is there

Polish

podpisz plikremove default marker from gui if it is there

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

there was general support in both groups for the regulation .

Polish

there was general support in both groups for the regulation .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vytvořený: there is no storage location assigned to yet.

Polish

utworzony: there is no storage location assigned to yet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

therefore the description primarily covers the situation that exists there.

Polish

therefore the description primarily covers the situation that exists there.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

« monetary policy coordination within the ems : is there a rule ?

Polish

« monetary policy coordination within the ems : is there a rule ?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- there is an intervention by the state or through state resources;

Polish

- there is an intervention by the state or through state resources;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

na následujícím albu ""'there is a hell, believe me i've seen it.

Polish

=== there is a hell, believe me i've seen it.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

-- are there particular geographical areas of the community where these businesses are found

Polish

-- are there particular geographical areas of the community where these businesses are found

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

there are 59 horse racecourses in great britain where the british horseracing board runs races.

Polish

there are 59 horse racecourses in great britain where the british horseracing board runs races.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

in the last years, there has been a big demand for waste paper in countries of east asia.

Polish

in the last years, there has been a big demand for waste paper in countries of east asia.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

there is nothing left to lose je třetí studiové album skupiny foo fighters, bylo vydané v roce 1999.

Polish

there is nothing left to lose – trzeci studyjny album amerykańskiego zespołu foo fighters, wydany 2 listopada 1999.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(19) the united kingdom agrees that there are no community standards applicable to the beneficiaries.

Polish

(19) the united kingdom agrees that there are no community standards applicable to the beneficiaries.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

":"it's a long long way to tipperary,":"but my heart's right there.

Polish

: it's a long long way to tipperary,: but my heart's right there.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

however , in target2-ecb there shall be no specific checks as to whether participants comply with any such rules .

Polish

however , in target2-ecb there shall be no specific checks as to whether participants comply with any such rules .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:

Polish

according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,281,721,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK