Results for hcl translation from Czech to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Portuguese

Info

Czech

hcl

Portuguese

Ácido clorídrico

Last Update: 2014-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

aviglycin hcl

Portuguese

cloridrato de aviglicina

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

látky nerozpustné v hcl

Portuguese

matérias insolúveis em hc1

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

myocet doxorubicin hcl laktóza

Portuguese

myocet lipossomas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

proveďte rekonstituci doxorubicinu hcl

Portuguese

reconstitua a doxorrubicina hcl

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

látky rozpustné v 0,5 n hcl

Portuguese

matéria solúvel em hcl 0,5 n

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

myocet doxorubicin hcl intravenózní podání

Portuguese

myocet cloridrato de doxorrubicina via i. v.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

stejně jako když jsi zředil ten hcl.

Portuguese

até a tua diluição do ácido clorídrico.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

3. chlorovodík (hcl) 10 mg/m3

Portuguese

a) valores médios diários:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

koncentrovaná kyselina chlorovodíková obsahuje nejméně 35,0 % hcl

Portuguese

o ácido clorídrico concentrado possui um teor mínimo de hcl de 35,0 %

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

podíl popela nerozpustného v hcl, pokud > 5 %

Portuguese

cinza insolúvel em hcl, quando > 5 %

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

popel nerozpustný v hcl, pokud > 3,5 % v sušině

Portuguese

cinza insolúvel em hcl, quando > 3,5 % de matéria seca

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

(maximální podíl nerozpustného popela v hcl je 3,4 %)

Portuguese

(cinza insolúvel em hcl: máximo 3,4 %)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kterým se mění rozhodnutí 2006/589/es, pokud jde o aviglycin hcl

Portuguese

que altera a decisão 2006/589/ce no que diz respeito ao cloridrato de aviglicina

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

počáteční dávka 2 mg efedrin hcl na kg tělesné hmotnosti za den; je doporučeno rozdělení do dvou perorálních dávek.

Portuguese

recomenda- se uma dose diária inicial de 2 mg de efedrina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

[α]d20 mezi + 38° a + 42° v 5m roztoku hcl

Portuguese

[α]d20 compreendido entre + 38° e + 42° numa solução de ácido clorídrico 5 m

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

jednorázové podání vysokých dávek 5- ala hcl myším nebo potkanům vede k nespecifickým nálezům intolerance bez makroskopických abnormalit či známek opožděné toxicity.

Portuguese

a administração única de doses elevadas de 5- ala hcl em ratinhos ou ratos leva a descobertas não - específicas de intolerância sem anomalias macroscópicas ou sinais de toxicidade retardada.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

potom ihned (do dvou minut) vstříkněte lipozomy s upraveným ph do injekční lahvičky obsahující rekonstituovaný myocet doxorubicin hcl.

Portuguese

depois, injecte imediatamente (em 2 minutos) os lipossomas com o ph ajustado no frasco com myocet doxorubicin hcl reconstituído e aquecido.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

2. plynné a těkavé organické látky, vyjádřené jako celkový obsah organického uhlíku 20 mg/m3 10 mg/m33. chlorovodík (hcl) 60 mg/m3 10 mg/m3

Portuguese

c) todos os valores médios obtidos durante um período de amostragem mínimo de 30 minutos e máximo de 8 horas:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,888,429,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK