Results for byla translation from Czech to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Romanian

Info

Czech

byla pero.

Romanian

cu o mânǎ, prindeţi pielea.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

byla kompletní.

Romanian

pentru a vă asigura de faptul că re- suspendarea microsferelor este completă.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

byla získána:

Romanian

au fost achiziționate:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pŘÍpadĚ, kdy byla

Romanian

În situaŢiile În care s acordarea asistenŢei,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

1, byla dodržována.

Romanian

(1).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

embryofetální toxicita byla

Romanian

un studiu privind fertilitatea şi dezvoltarea embrionară timpurie la şobolan nu a indicat semne de afectare a fertilităţii, a capacităţii reproductive sau a dezvoltării embrionare timpurii cauzată de vildagliptin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

byla uzavřena dohoda,

Romanian

s-a încheiat un acord;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

součástí auditu byla:

Romanian

auditul a constatîn:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- byla vyplacena podpora.

Romanian

- a fost achitată subvenţia.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

-byla vyplacena podpora."

Romanian

1 jo l 172, 12.07.1977, p. 17."

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- byla poskytnuta nová jistota.

Romanian

- că a fost constituită o nouă garanţie.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

byla identifikována veškerá nebezpečí;

Romanian

toate pericolele au fost identificate;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

-byly vydány poukázky,

Romanian

-s-a plătit ajutorul.-------------

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,945,684,949 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK