Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
byla pero.
cu o mânǎ, prindeţi pielea.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
byla kompletní.
pentru a vă asigura de faptul că re- suspendarea microsferelor este completă.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
byla získána:
au fost achiziționate:
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
pŘÍpadĚ, kdy byla
În situaŢiile În care s acordarea asistenŢei,
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1, byla dodržována.
(1).
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
embryofetální toxicita byla
un studiu privind fertilitatea şi dezvoltarea embrionară timpurie la şobolan nu a indicat semne de afectare a fertilităţii, a capacităţii reproductive sau a dezvoltării embrionare timpurii cauzată de vildagliptin.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
byla uzavřena dohoda,
s-a încheiat un acord;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
součástí auditu byla:
auditul a constatîn:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- byla vyplacena podpora.
- a fost achitată subvenţia.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
-byla vyplacena podpora."
1 jo l 172, 12.07.1977, p. 17."
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- byla poskytnuta nová jistota.
- că a fost constituită o nouă garanţie.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
byla identifikována veškerá nebezpečí;
toate pericolele au fost identificate;
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-byly vydány poukázky,
-s-a plătit ajutorul.-------------
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник: