From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
načrt določa odplačilo nakopičenih javnih dolgov v višini 95,3 milijona pln in nakopičenih civilnopravnih odgovornosti v višini […] milijonov pln.
planul prevede rambursarea datoriilor acumulate la bugetul de stat, în valoare de 95,3 milioane pln și rambursarea datoriilor comerciale acumulate, de […] milioane pln.
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(50) finančne težave skupine so povzročile zamude pri poravnavi javnopravnih in civilnopravnih obveznosti ter izplačilu plač, nezadostno dobavo materialov, upočasnitev proizvodnih postopkov, večje stroške (poraba za delovno silo, kazni) in zamude pri izpolnjevanju pogodb.
(50) dificultățile financiare ale grupului au condus la acumularea datoriilor în îndeplinirea obligațiilor de drept public și civil și în plata salariilor, insuficiența materialelor, reduceri ale producției, creșterea costurilor (consumul de forță de muncă, penalizări) și întârzieri în finalizarea contractelor.
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
