Results for nekontrolovatelnému translation from Czech to Romanian

některé typy nádorů ze žírných buněk mají spojitost s mutací, která způsobuje nadměrnou aktivitu receptoru c- kit a stimuluje žírné buňky k nekontrolovatelnému dělení.
unele tipuri de tumori mastocitare sunt legate de o mutaţie care determină o activitate excesivă a c- kit şi care stimulează celulele mastocitare să se dividă necontrolat.

(8) ochrana před výbuchem je obzvláště důležitá z hlediska bezpečnosti; výbuchy ohrožují životy a zdraví zaměstnanců v důsledku nekontrolovatelných účinků ohně a tlaku, přítomnosti škodlivých produktů reakcí a spotřeby kyslíku ve vzduchu, který zaměstnanci potřebují k dýchání;
(8) protecţia împotriva exploziilor prezintă o importanţă deosebită pentru securitate; întrucât exploziile pun în pericol vieţile şi sănătatea lucrătorilor ca urmare a efectelor necontrolate ale flăcărilor şi presiunii, a prezenţei produşilor de reacţie nocivi şi a consumului de oxigen din aerul pe care trebuie să îl respire lucrătorii;