Results for období translation from Czech to Russian

období
Периодов

za období
За период

roční období
Времена года

období platnosti:
Срок действия:

začátek období:% 1
Начало периода:% 1

počet období (nper)
Количество периодов (nper)

období kolem operace
perioperatsionnyi period

anestézie - období probouzení
blizhaishii period postnarkoznyi

kritické období (psychologie)
kriticheskii period (psikhologiia)

effect( nominální; období)
effect( номинальная ставка; периодов)

zima je mé oblíbené období.
Зима - это мое любимое время года.

počáteční měsíc fiskálního období
Месяц начала финансового года

období, která se započítávají jsou:
Расчетные Периоды:

vytisknout všechny deníky z daného období
Печать всех записей журнала за указанный период

fv( současná_ hodnota; úrok; období)
fv( начальные инвестиции; ставка; периодов)

vytisknout pouze úkoly k dokončení v období:
& Период:

budou dotazovati se tě na období nového měsíce.
Дело в том, что во времена невежества жители Медины и другие арабы после вступления в ихрам во время паломничества не входили в дома через двери, пытаясь таким образом приблизиться к Аллаху. Они полагали, что подобный поступок является проявлением благочестия, но Всевышний Господь сообщил, что это не имеет ничего общего с благочестием, поскольку Аллах не велел людям поступать так, ведь если человек совершает обряды, которые не были предписаны Аллахом и Его посланником, да благословит его Аллах и приветствует, то он является еретиком.

Časové období: @ label attachment contains binary data
Период: @ label attachment contains binary data

při svém prvním volebním období zanedbal představení svého vlastního mírového plánu.
В течение своего первого срока он так и не представил собственный план мирного урегулирования.

použít čínský styl: kterákoli květina odpovídá kterékoli květině, kterékoli období odpovídá zase kterémukoli období
Использовать китайский стиль: любой цветок составляет пару другому цветку, а время года — другому времени года