Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indikátor podsvětlení
Индикатор недодержки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
barva indikátoru podsvětlení:
Цвет индикатора & недодержки:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indikátor podsvětlení je zapnut
Индикатор недодержки активирован
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tímto přepínačem zapnete černý transparent na náhledu. to vám pomůže vyhnout se podsvětlení obrázku.
Показывать слишком яркие (хотя бы в одном канале) пикселы чёрным цветом. Это помогает избежать недодержки изображения.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: