Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il concetto dello sportello unico
the one-stop-shop concept
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il mini regime dello sportello unico;
the mini one-stop shop;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
documenti a cura dello sperimentatore:
documents provided by the investigator:
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tris di bruschette a cura dello chef
trio of bruschetta
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i porti di bari, barletta e monopoli si preparano a dotarsi dello sportello unico marittimo
original news the ports of bari, barletta and monopolies are prepared to equip themselves of the door only marine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semplificazione degli obblighi delle imprese: il regime dello sportello unico
simplified obligations for businesses: the “one-stop” scheme
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo principio dello "sportello unico" risponde ad un duplice obiettivo.
this “one-stop shop” principle serves a dual purpose.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
applicare il concetto dello "sportello unico" in tutte le fasi del processo
implement the "one-stop shop" concept throughout the process
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una copia è conservata a cura dello speditore.
a copy shall be kept by the consignor.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d27 ritiene che il sistema dello sportello unico sia una misura di semplificazione utile?
q27 do you see the one stop shop concept as a relevant simplification measure?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: