Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v zaručených cenách, které můžete shrábnout v různých populárních pokerových turnajích
, а также предложен большой выбор популярных покерных игр.
Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
mnoho populárních vývojových prostředí pro vývoj v php pod windows také integruje tuto verzi dokumentace, což zajišťuje snadný přístup.
На платформах windows доступна версия руководства в формате html, который может быть просмотрен с помощью приложения windows html help. Эта версия предусматривает поиск по тексту руководства, полный список тем и поддержку использования закладок. Многие среды разработки php-программ в windows также используют эту версию для легкости доступа.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
již v únoru 2014 existovaly náznaky, že vysílání populárních pořadů, které se zabývaly politikou a ekonomickými otázkami, bude možná zastaveno.
Почти год назад, в феврале 2014 года, уже появились знаки, что популярные ток-шоу, обсуждающие политику и экономику, могут быть сняты с эфира .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vyzkoušejte si vaší hru u jedné z našich populárních online karetních her, například u omaha hight, omaha high low a 7-card stud.
Играйте в популярные карточные игры: Омаха Хай, Омаха Хай-Лоу и 7-карточный стад, в различных вариациях.
Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
anketa na populárních webových stránkách „typický kyjev“ (Типичный Киев) se čtenářů ptala, jestli cítí zápach kouře.
В популярной группе Вконтакте "Типичный Киев", проводился соцопрос, где людей спрашивали, чувствуют ли они запах гари от пожара.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i když bylo sázení na sport populární již po mnoho let, nedostatek větších soutěží či organizací znamemal, že většina událostí měla pouze regionální či městský charakter.
Несмотря на то, что спортивный тотализатор был довольно популярен уже много лет, недостаток объединенных лиг и учреждений означал ограничение большинства соревнований до регионального или даже городского масштаба, и поэтому люди зачастую скептично относились к легитимности тотализатора.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality: