Results for mataniáš translation from Czech to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Serbian

Info

Czech

mataniáš

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Serbian

Info

Czech

z synů elamových: mataniáš, zachariáš, jechiel, abdi, jeremot a eliah.

Serbian

i od sinova elamovih: matanija, zaharija i jehilo i avdija i jeremot i ilija;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a bakbakar cheres, a galal, a mataniáš syn míchy, syna zichri, syna azafova.

Serbian

i vakvakar i eres i galal i matanija, sin mihe sina zahrija, sina asafovog;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

též z synů elizafanových: simri a jehiel; z synů pak azafových: zachariáš a mataniáš;

Serbian

i od sinova elifasanovih simrije i jeilo, i od sinova asafovih zaharija i matanija;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mataniáš, bakbukiáš, abdiáš, mesullam, talmon, akkub, držící stráž vrátných při domu pokladů u bran.

Serbian

matanija i vakvukija, ovadija, mesulam, talmon, akuv, behu vratari koji èuvahu stražu kod riznica na vratima.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a mataniáš syn míchy, syna zabdi, syna azafova, přední, začínal chvály a modlitbu. a bakbukiáš druhý z bratří jeho, a abda syn sammua, syna galalova, syna jedutunova.

Serbian

a matanija, sin mihe sina zavdija sina asafovog beše poglavar koji poèinjaše hvalu u molitvi, i vakvukija drugi izmedju braæe svoje, i avda sin salije sina galala sina jedutunovog;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,888,314 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK