Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z synů elamových: mataniáš, zachariáš, jechiel, abdi, jeremot a eliah.
i od sinova elamovih: matanija, zaharija i jehilo i avdija i jeremot i ilija;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a bakbakar cheres, a galal, a mataniáš syn míchy, syna zichri, syna azafova.
i vakvakar i eres i galal i matanija, sin mihe sina zahrija, sina asafovog;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
též z synů elizafanových: simri a jehiel; z synů pak azafových: zachariáš a mataniáš;
i od sinova elifasanovih simrije i jeilo, i od sinova asafovih zaharija i matanija;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mataniáš, bakbukiáš, abdiáš, mesullam, talmon, akkub, držící stráž vrátných při domu pokladů u bran.
matanija i vakvukija, ovadija, mesulam, talmon, akuv, behu vratari koji èuvahu strau kod riznica na vratima.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a mataniáš syn míchy, syna zabdi, syna azafova, přední, začínal chvály a modlitbu. a bakbukiáš druhý z bratří jeho, a abda syn sammua, syna galalova, syna jedutunova.
a matanija, sin mihe sina zavdija sina asafovog bee poglavar koji poèinjae hvalu u molitvi, i vakvukija drugi izmedju braæe svoje, i avda sin salije sina galala sina jedutunovog;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: