Results for ekzém translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

ekzém

Slovak

ekzém

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- ekzém

Slovak

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

ekzém.

Slovak

má ekzém.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vyrážka ekzém

Slovak

vyrážka ekzém

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

já... mám ekzém.

Slovak

ja... mám ekzém.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ne, mám... ekzém.

Slovak

nie, mám len...ekzém.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vidění a ekzém.

Slovak

videnie a ekzém.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

ekzém, kopřivka a svědění

Slovak

stomatitída

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

mám ekzém, mám plno vyrážek...

Slovak

mám ekzém, mám plno vyrážok...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

2, 0%), ekzém (1, 8% vs.

Slovak

2, 0%), ekzém (1, 8% vs.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

ekzém, kop ivka a sv d ní

Slovak

koža a vlasy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

ekzém, zvýšené pocení, rosacea,

Slovak

hnačka, sucho v ústach, nevoľnosť

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

- vyrážka, kopřivka, svědění, ekzém

Slovak

- vyrážky, žihľavka (urtikaria), svrbenie, ekzém

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

- ekzém, suchá kůže, vyrážka, svědění,

Slovak

- ekzém, suchá pokožka, vyrážka, svrbenie,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

myslím, že tomu říká ekzém, ale já na to

Slovak

myslím, že povedala, že ide o ekzém, ale ja som jej povedala

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kožní poruchy: vyrážka, ekzém, svědění;

Slovak

poruchy kože: vyrážka, ekzém, svrbenie;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

jseš jak nějakej ekzém, přijdeš si tak z nenadání.

Slovak

si ako vyrážka prídeš len tak z nenazdajky

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

erytematózní vyrážka, ekzém, erytém, porucha kůže velmi

Slovak

če

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

kopřivka, vyrážka, svědění otok obličeje, erytém, ekzém

Slovak

urtikária, exantém, svrbenie edém tváre, erytém, ekzém

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

vyrážka, dermatitis a ekzém, pruritus, ztráta vlasů reg

Slovak

ur vypadávanie vlasov tkaniva

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,790,486,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK