Results for ezzf translation from Czech to Slovak

ezzf
epzf

výdaje ezzf
výdavky epzf

výdaje z ezzf
výdavky epzf

finanční rok 2007 – ezzf
finančný rok 2007 – epzf

zvláštní ustanovení pro ezzf
osobitné ustanovenia platné pre epzf

Čistý zůstatek pro výdaje ezzf
Čistý zostatok na výdavky epzf

ezzf: evropský zemědělský záruční fond
epzf: európsky poľnohospodársky záručný fond

Čistý zůstatek dostupný pro výdaje ezzf
Čistý zostatok na výdavky epzf

ÚvodnÍ a spoleČnÁustanovenÍ pro ezzf a pro ezfrv
ÚvodnÉ spoloČnÉ ustanovenia pre epzf a epfrv

pŘÍjmy tÝkajÍcÍ se ezzf a ezfrv p.m.
prÍjmy v sÚvislosti s epzf a epfrv p.m.

05 04 03 01lesnictví (mimo ezzf a ezfrv)
05 04 03 01lesníctvo (mimo epzf a epfrv)

evropský zemědělský záruční fond (dále jen „ezzf“),
európsky poľnohospodársky záručný fond, ďalej len „epzf“;

ezzf a ezfrv jsou součástmi souhrnného rozpočtu evropských společenství.
fondy epzf a epfrv sú súčasťou všeobecného rozpočtu európskych spoločenstiev.

-pravidel zaúčtování a plateb výdajů financovaných z ezzf a ezfrv,
-podmienok zohľadňovania a zaplatenia výdavkov financovaných epzf a epfrv,

2009 pak pro výdaje evropského zemědělského záručního fondu (ezzf).
apríla 2009 pre výdavky z európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (epzf)].

podmínky, za kterých jsou operace financované z ezzf nebo ezfrv prováděny a kontrolovány;
podmienky, za akých sa realizujú a kontrolujú operácie financované z epzf alebo epfrv;

z ezzf se nehradí výdaje související se správními a personálními náklady členských států a příjemců podpory z ezzf.
výdavky týkajúce sa administratívnych nákladov a nákladov na zamestnancov, ktoré vynaložia členské štáty a prijímatelia pomoci z epzf, sa z fondu nehradia.

pravidel zaúčtování a plateb výdajů financovaných z ezzf a ezfrv,
podmienok zohľadňovania a zaplatenia výdavkov financovaných epzf a epfrv,

je třeba uvést částky, které nebyly uznány k financování v rámci záruční sekce ezozf a v rámci ezzf.
je potrebné uviesť sumy, v prípade ktorých nebol uznaný nárok na financovanie v rámci záručnej sekcie epuzf a epzf.

je třeba uvést částky, které nejsou uznány k financování v rámci záruční sekce ezozf, v rámci ezzf a v rámci ezfrv.
je potrebné uviesť sumy, v prípade ktorých nebol uznaný nárok na financovanie v rámci záručnej sekcie epuzf, epzf a epfrv.