Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cholestyramin a colestipolové pryskyřice: absorpce hydrochlorothiazidu je za přítomnosti iontoměničových pryskyřic zhoršena.
absorpcia hydrochlorotiazidu je znížená v prítomnosti aniónových iónomeničových živíc.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vázaní žlučových kyselin pomocí iontoměničových pryskyřic je osvědčená metoda, jak snižovat hladinu cholesterolu v krvi.
viazanie žlčových kyselín iónovými meničmi je dobre preukázaná metóda na zníženie cholesterolu v krvi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kolestyraminové a colestipolové pryskyřice: v přítomnosti pryskyřičných iontoměničů se zhoršuje absorpce hydrochlorothiazidu;
31 cholestyramín a kolestipolová živica: v prítomnosti živicových iónomeničov je narušená absorpcia hydrochlorotiazidu;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality: