Results for latentních translation from Czech to Slovak

včetně latentních.
včítane latentných.

toto číslo připisuje místní daktyloskopický úřad souboru latentních otisků nalezených na místě činu.
Číslo, ktoré miestny daktyloskopický úrad pridelil zbierke skrytých obrazcov nájdených na mieste činu.

sekvence je latentní otisk nebo série latentních otisků seskupených pro účely archivace nebo zkoumání.
sekvencia je skrytý obrazec alebo súbor skrytých obrazcov, ktoré sú spojené na účely archivácie a/alebo vyhľadávania.

logický záznam typu 13 s přídavným polem obsahuje údaje o zobrazení získané ze zobrazení latentních otisků.
logický záznam typu 13 s poliami ohraničenými tagmi obsahuje údaje vo forme obrázkov získané zo skrytých obrazcov.

tato operace je používána v případě, že je porovnáván soubor otisků s databází neidentifikovaných latentních otisků.
táto transakcia sa použije v prípade, ak sa súbor odtlačkov pri vyhľadávaní porovnáva s databázou neidentifikovaných skrytých obrazcov.

pokud existuje více neidentifikovaných latentních otisků, bude zasláno více operací sre, přičemž v každé bude jeden latentní otisk.
ak sa nájde viac neidentifikovaných skrytých obrazcov, vráti sa niekoľko transakcií sre, pričom v každej sa bude nachádzať jeden obrázok.

pms: porovnávání otisku s databází latentních otisků (print-to-latent search).
pms: vyhľadávanie v databáze skrytých obrazcov (print-to-latent search).

jestliže existuje podezření na latentní tuberkulózu, je třeba uvědomit lékaře, jež má zkušenosti s léčbou tuberkulózy.
57 ak je podozrenie na latentnú tuberkulózu, má sa konzultovať s lekárom so skúsenosťami v liečbe tuberkulózy.