Results for malinko translation from Czech to Slovak

malinko.
dobre, chris, myslím, že viem čo bude tvoj problém.

malinko!
Áno. chutí to ako mydlo.

malinko vody.
chladnejšie.

- jen malinko.
- - iba trochu.

jenom malinko.
- malú pusinku.

- malinko utrhl?
- natrhol?

je malinko poskvrněný.
akosi stratil lesk.

malinko neobvyklé, pane.
malinko nezvyčajné, pane.

malinko. ano, něco jako...
takže mi len povedz čo chceš a potom môžeš kráčať ďalej.

jen ji malinko zpestříme.
len ju máličko spestríme.

malinko doleva, prosím.
trošku doľava, poprosím.

byla totiž malinko nezralá.
- ani sa nečudujem potom, že tak kurva rýchlo šla k zemi.

- Že nejsem malinko větší.
-mala by som byt' trošku vacšia, pane. -preco?

není náhodou trochu.. no malinko...
ale nie je on, ako... tak trochu...

trochu bláznivý rock, malinko hlučnější.
trochu čudný rock, taký hlučnejší.

jsi malinko mimo svou jurisdikci, nemyslíš?
- si mimo svojej jurisdikcie.

občas malinko brandy nebo sklenku skotské.
a výnimočne panáka brandy. možno dobrú single malt škótsku. mne to pripadá ako pitie.

potom zabiju... každého jen malinko zodpovědného.
potom zabijem každú jednu osobu čo s tým mala aj vzdialene niečo dočinenia. naozaj by si mal dávať vačší pozor na to, čo si čmáraš po servítke.

- ale jenom malinký.
- ale len slabý.