Results for difficulties translation from Latvian to Dutch

investors have difficulties to gain appropriate and reliable information about potential investees.
investors have difficulties to gain appropriate and reliable information about potential investees.

the ecb shall establish and maintain a system support desk to assist participants in relation to difficulties arising in connection with system operations .
the ecb shall establish and maintain a system support desk to assist participants in relation to difficulties arising in connection with system operations .

tomēr valsts norādījums patur ft novērtējumu investīcijām piemērotā līmenī." ("ft could face certain difficulties refinancing its debt obligations coming due in 2003.
nevertheless, the state’s indication underpins france télécom’s investment-grade credit quality" (eigen vert.: "france télécom zou bepaalde moeilijkheden kunnen ondervinden om haar obligatieschulden die in 2003 aflopen, te herfinancieren.

[10] however, these plans have been postponed at least until 2009, apparently because of difficulties in finding viable solutions for replacing the levy income with commercial revenues.
[10] however, these plans have been postponed at least until 2009, apparently because of difficulties in finding viable solutions for replacing the levy income with commercial revenues.

12. jūlija paziņojumā presei s & p apstiprināja, ka, “ft varētu saskarties ar zināmām problēmām sava obligāciju parāda refinansēšanā, kura maksājuma termiņš beidzas 2003. gadā”. ( “ft could face certain difficulties refinancing its debt obligations coming due in 2003”.)
in het persbericht van 12.7.2002 herhaalde s & p dat „ft could face certain difficulties refinancing its debt obligations coming due in 2003” (eigen vert.: „france télécom bepaalde moeilijkheden zou kunnen ondervinden om haar in 2003 vervallende obligatieschuld te herfinancieren”).