Results for semper, semper translation from Czech to Slovak

Czech

Translate

semper, semper

Translate

Slovak

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

, semper fi,

Slovak

,semper fi,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

semper fi.

Slovak

semper fi. (z lat. vždy verný)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

semper veritas.

Slovak

semper veritas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"semper fidelis"

Slovak

"semper fidelis"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

semper fi, vlkodlaci.

Slovak

no, klobúk dole, wolverines.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

sic semper tyrannus.

Slovak

(tak skončia tyrani)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- semper fi, bratříček.

Slovak

- semper fi, braček.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"semper fi", bratře.

Slovak

"semper fi", brat môj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

jericho 1x15 "semper fidelis"

Slovak

jericho 1x15 "semper fidelis"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

semper fi, kapitáne. (semper fi = vždy věrný, motto americké námořní pěchoty)

Slovak

vždy verný, kapitán.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

sic semper tyrannis. (tak vždy tyranům)

Slovak

sic semper - smrt tyranom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

semper fidelis (vždy věrný). připraven.

Slovak

semper fi. dobra praca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bohužel, díky semper fidovi, se už nikdy nezlomí.

Slovak

bohužiaľ, vďaka "vždy verný" sa to už nikdy neprevalí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

dýchej, dýchej... ncis 12x08 - semper fortis == překlad:

Slovak

dýchaj, dýchaj... ♪ ncis 12x08 beta♪ semper fortis vysielané 18.11. 2014

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dissipa illorum machinations et astutias, ut nos tuis armis munity semper servemur ab omnibus periculis, ad glorificandum te,

Slovak

... dissipa illorum machinations et astutias, ut nos tuis armis munity semper servemur ab omnibus periculis, ad glorificandum te,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

booth studoval latinu. zařval "sic semper tyrannis" potom co zastřelil lincoln.

Slovak

booth studoval latincinu,on krical 'sic semper tyrannis' potom co zabil lincolna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

dobrým příkladem byly záchranné akce na drážďanském theaterplatz, kde se nachází tak prestižní budovy, jako je budova semper opery, zwinger nebo taschenbergský palác.

Slovak

pomoc slúžila na spolufinancovanie núdzových pomocných opatrení počas povodní v auguste 2002.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"sempre un amabile"

Slovak

"sempre un amabile"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,788,878,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK