Results for soliris translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

soliris

Slovak

soliris

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

p – soliris

Slovak

soliris

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

co je soliris?

Slovak

Čo je soliris?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

nepoužívejte přípravek soliris

Slovak

nepoužívajte soliris

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

co přípravek soliris obsahuje

Slovak

Čo soliris obsahuje

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

jak přípravek soliris působí?

Slovak

akým spôsobom soliris účinkuje?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

jak se pŘÍpravek soliris pouŽÍvÁ

Slovak

ako pouŽÍvaŤ soliris

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

5 jak přípravek soliris uchovávat.

Slovak

možné vedľajšie účinky 5.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

jak se přípravek soliris používá?

Slovak

ako sa soliris užíva?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

na co se přípravek soliris používá?

Slovak

na čo sa soliris používa?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

přípravek soliris je čirý a bezbarvý roztok.

Slovak

soliris je číry a bezfarebný roztok.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

na základě čeho byl přípravek soliris schválen?

Slovak

prečo bol soliris schválený?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

užívání přípravku soliris se v těhotenství nedoporučuje.

Slovak

soliris sa neodporúča počas gravidity.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

užívání přípravku soliris s jídlem a pitím:

Slovak

používanie lieku soliris s jedlom a s nápojmi:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

soliris 300 mg, koncentrát pro přípravu infuzního roztoku

Slovak

soliris 300 mg na infúzny koncentrát

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

1 - v jaké formě je přípravek soliris dodáván?

Slovak

1 ako sa soliris dodáva?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

soliris je koncentrát určený k přípravě infuzního roztoku.

Slovak

soliris je koncentrát, z ktorého sa pripravuje infúzny roztok.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

soliris 300 mg, koncentrát pro přípravu infuzního roztoku eculizumabum

Slovak

soliris 300 mg infúzny koncentrát eculizumab

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

jaký přínos přípravku soliris byl prokázán v průběhu studií?

Slovak

aký prínos preukázal soliris v týchto štúdiách?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

Čemu musÍte vĚnovat pozornost, neŽ zaČnete pŘÍpravek soliris pouŽÍvat

Slovak

skÔr ako pouŽijete soliris

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,770,762,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK