Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tyto tři očkovací látky jsou užívány k ochraně proti stejným onemocněním, ale přípravky twinrix adult a twinrix paediatric se aplikují dle třídávkového očkovacího schématu.
tieto tri očkovacie látky sa používajú na ochranu pred rovnakými ochoreniami, ale očkovacie látky twinrix adult a twinrix paediatric sa podávajú podľa trojdávkovej schémy.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
rov imunitní odpověď po třídávkové základní vakcinaci byla hodnocena v pěti klinických studiích: u 297 dětí byla hodnocena po očkování v 6., 10. a 14. týdnu věku, u 685 dětí po očkování ve 2., 4. a 6. měsíci věku a u 107 dětí po očkování ve 3., 4. a 5. měsíci věku.
297 detí bolo hodnotených po očkovaní v 6, 10 a 14 týždňoch života, 685 po očkovaní v 2, 4 a 6 mesiacoch života a 107 po očkovaní v 3, 4 a 5 mesiacoch života.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.