Results for yyyy translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

yyyy

Slovak

yyyy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mm/ yyyy

Slovak

mm/ yyyy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

(mm/ yyyy)

Slovak

exp mm/ yyyy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

exp mm/ yyyy

Slovak

exp mm/ rrrr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

dd/ mm/ yyyy

Slovak

dd/ mm/ yyyy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

dd/ mmm/ yyyy.

Slovak

táto písomná informácia pre používateľov bola naposledy schválená:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

exp {mm/ yyyy}

Slovak

exp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

mm/ yyyy 103 9.

Slovak

9.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

{dd měsíc yyyy}

Slovak

{dd mesiac yyyy}

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

použitelné do {mm/ yyyy}

Slovak

< exp {mm/ rrrr}

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

do tohoto dne [yyyy- mm- dd]

Slovak

do tohto dátumu [rrrr- mm- dd]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

datum revize textu dd/ mmm/ yyyy

Slovak

dÁtum revÍzie textu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

dd. mm. yyyy dd. mm. yyyy dd. mm. yy

Slovak

dd. mm. yyyy dd. mm. yy dd. mm. yyyy dd. mm. yy dd. mm. yyyy dd. mm. yy dd. mm. yyyy dd. mm. yy yyyy. mm. dd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tato příbalová informace byla naposledy schválena mm/ yyyy

Slovak

táto písomná informácia pre používateľov bola schválená mm/ yyyy

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

tato příbalová informace byla naposledy schválena mm/ yyyy.

Slovak

táto písomná informácia pre používateľov bola naposledy schválená v mm/ yyyy.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

chybné datum -- formát je yyyy- mm- dd.

Slovak

neplatný formát dátumu je yyyy- mm- dd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

datum ve formátu iso 8601 (yyyy - mm - dd)

Slovak

dátum vo formáte iso 8601 (yyyy - mm - dd)

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

{dd měsíc yyyy} [doplní se národní údaje]

Slovak

{dd mesiac yyyy}

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

tato příbalová informace byla naposledy schválena {mm / yyyy}.

Slovak

táto písomná informácia pre používateľov bola schválená v mm/ yyyy

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

chybný čas -- formát je yyyy- mm- ddthh: mm: ss.

Slovak

neplatný formát času je yyyy- mm- ddthh: mm: ss.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,732,940 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK