Results for distribution translation from Indonesian to German

lisensi berkeley software distribution (bsd)
berkeley software distribution lizenz (bsd)

archlinux@ label: listbox kde distribution method
archlinux@label:listbox kde distribution method

cannot verify the integrity of this distribution package.
die integrität des paketes konnte nicht überprüft werden.

mac os x@ label: listbox kde distribution method
mac-os-x@label:listbox kde distribution method

debian stable@ label: listbox kde distribution method
debian stable@label:listbox kde distribution method

freebsd (ports) @ label: listbox kde distribution method
freebsd (portierungen)@label:listbox kde distribution method

kubuntu/ ubuntu (dan turunannya) @ label: listbox kde distribution method
kubuntu/ubuntu (und abgeleitete)@label:listbox kde distribution method

galat: nama pengguna atau sandi tidak valid @ label: listbox kde distribution method
fehler: benutzername oder passwort ungültig @label:listbox kde distribution method

this distribution package is damaged. please try downloading it again (preferably from the official truecrypt website at www.truecrypt.org).
dieses paket ist beschädigt. bitte laden sie es erneut herunter (vorzugsweise von der offiziellen website von truecrypt www.truecrypt.org).

cara pakai: apt-get [options] perintah apt-get [options] install_bar_remove pkg1 [pkg2 ...] apt-get [options] source pkg1 [pkg2 ...] apt-get adalah antar muka baris perintah sederhana untuk mengunduh dan memasang paket. perintah yang paling sering dipakai adalah update dan install. perintah: update - mengambil daftar baru dari paket upgrade - melaksanakan peningkatan install - pasang paket baru (pkg adalah libc6 dan libc6.deb) remove - hapus paket autoremove - hapus secara otomatis semua paket yang tak dipakai purge - hapus berkas paket dan konfig source - unduh arsip sumber build-dep - konfigurasikan build-dependencies bagi paket sumber dist-upgrade - peningkatan distribution, lihat apt-get(8) dselect-upgrade - ikuti pilihan dselect clean - hapus berkas arsip yang terunduh autoclean - hapus berkas arsip terunduh yang lama check - verifikasi bahwa tidak ada kebergantungan yang rusak changelog - unduh dan tampilkan changelog bagi paket yang diberikan download - unduh paket biner ke direktori kini opsi: -h teks bantuan ini. -q keluaran yang dapat dilog - tak ada indikator kemajuan -qq tak ada keluaran kecuali ada galat -d hanya unduh - jangan pasang atau bongkar arsip -s tanpa aksi. lakukan simulasi pengurutan -y asumsikan ya ke semua kuiri dan jangan bertanya -f mencoba memperbaiki suatu sistem dengan kebergantungan yang rusak in place -m mencoba meneruskan bila arsip tak dapat ditemukan -u tampilkan daftar yang ditingkatkan juga -b bangun paket sumber setelah mengambilnya -v tampilkan nomor versi terrinci -c=? baca berkas konfigurasi ini -o=? tata sebarang opsi konfigurasi, mis -o dir::cache=/tmp lihat halaman manual apt-get(8), sources.list(5) dan apt.conf(5) untuk lebih banyak informasi dan opsi. apt ini punya tenaga sapi super.
aufruf: apt-get [optionen] befehl apt-get [optionen] install_bar_remove paket1 [paket2 ...] apt-get [optionen] source paket1 [paket2 ...] apt-get ist ein einfaches befehlszeilenwerkzeug zum herunterladen und installieren von paketen. die am häufigsten benutzten befehle sind update und install. befehle: update – neue paketinformationen holen upgrade – upgrade (paketaktualisierung) durchführen install – neue pakete installieren (paket ist libc6, nicht libc6.deb) remove – pakete entfernen autoremove – alle nicht mehr verwendeten pakete automatisch entfernen purge – pakete vollständig entfernen (inkl. konfigurationsdateien) source – quellarchive herunterladen build-dep – bauabhängigkeiten für quellpakete konfigurieren dist-upgrade – upgrade (paketaktualisierung) für die komplette distribution durchführen, siehe apt-get(8) dselect-upgrade – der auswahl von »dselect« folgen clean – heruntergeladene archive löschen autoclean – veraltete heruntergeladene archive löschen check – überprüfen, ob es unerfüllte abhängigkeiten gibt changelog – Änderungsprotokoll für das angegebene paket herunterladen und anzeigen download – das binärpaket in das aktuelle verzeichnis herunterladen optionen: -h dieser hilfetext -q protokollierbare ausgabe – keine fortschrittsanzeige -qq keine ausgabe, außer bei fehlern -d nur herunterladen – archive nicht installieren oder entpacken -s nichts tun, nur eine simulation der aktionen durchführen -y für alle antworten »ja« annehmen und nicht nachfragen -f versuchen, ein system mit defekten abhängigkeiten zu korrigieren -m versuchen fortzufahren, wenn archive nicht auffindbar sind -u ebenfalls eine liste der aktualisierten pakete ausgeben -b ein quellpaket nach dem herunterladen bauen -v ausführliche versionsnummern ausgeben -c=? diese konfigurationsdatei benutzen -o=? beliebige konfigurationsoption setzen, z.b. -o dir::cache=/tmp siehe auch die handbuchseiten apt-get(8), sources.list(5) und apt.conf(5) bezüglich weitergehender informationen und optionen. dieses apt hat super-kuh-kräfte.