Results for dobytek translation from Czech to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovenian

Info

Czech

dobytek

Slovenian

govedo

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hovězí dobytek

Slovenian

govedo

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

dobytek skleněná lahvička

Slovenian

steklena viala

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

dobytek, skleněná lahvička prasata

Slovenian

govedo, prašiči

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

-bylo očkován dobytek pro 200 vlastníků,

Slovenian

-izvedeno je bilo cepljenje živine 200 lastnikov,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

injekční subkutánní roztok aplikace (dobytek)

Slovenian

subkutano (govedo)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

dobytek, hospodářská zvířata a drobná zvířata

Slovenian

govedo, živina in drobnica

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

d) dobytek, který je vlastnictvím obchodníků s dobytkem.

Slovenian

(d) živino, ki je v lasti trgovcev.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

krmiva průmyslová pro hospodářská zvířata (kromě premixů): hovězí dobytek

Slovenian

pripravljena krmila za govedo

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

injekční subkutánní roztok aplikace (dobytek) intramuskulární aplikace (prasata)

Slovenian

subkutano (govedo), intramuskularno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

rychlou a přiměřenou náhradu ztrát chovatelům dobytka.

Slovenian

takojšnjo primerno odškodnino za živinorejce.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,845,515 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK