Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rada guvernérů bude nyní moci jednomyslným
svet guvernerjev sme po novem s soglasnim sklepom ustanavljati hčerinske družbe ali druge subjekte s pravno osebnostjo in
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jsou jmenováni jednomyslným usnesením rady.
svet jih imenuje soglasno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
rada může jednomyslným rozhodnutím tyto změny přijmout.
svet lahko te spremembe sprejme soglasno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
počet členů komise určí rada jednomyslným rozhodnutím.“
Število članov komisije določi svet soglasno.“.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
návrh přezkoumaný komisí může rada změnit pouze jednomyslným rozhodnutím.
svet lahko spremeni predlog, ki ga je komisija ponovno preučila, samo soglasno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
společný tripartitní výbor jednomyslným usnesením jmenuje dva další rozhodce.
skupni tristranski odbor s soglasjem imenuje dva dodatna razsodnika.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jednací řád vyžaduje jednomyslné schválení nejvyšší radou.
za sprejetje poslovnika je potrebna soglasna odobritev sveta guvernerjev.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality: