Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dovoljenje za izklop
autorización de desconexión
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
posebno ribolovno dovoljenje
autorização especial de pesca
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
obrazec vloge za dovoljenje
formulário de pedido de licença
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
osebni dokument/vozniško dovoljenje
documentos de identidade/carta de condução
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"poddel p - dovoljenje za letenje
"subparte p - licenÇa de voo
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dovoljenje mora biti ves čas na krovu.
as licenças devem ser permanentemente mantidas a bordo.
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
(a) dovoljenje za letenje ni prenosljivo.
a) as licenças de voo são intransmissíveis.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dodatek iii - obrazec easa 20a dovoljenje za letenje
apêndice iii - formulário 20a da easa - licença de voo
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) pristojni organ izda dovoljenje za letenje:
a) a autoridade competente emitirá uma licença de voo:
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) vloge za dovoljenje za letenje morajo vključevati:
b) o requerimento para emissão de uma licença de voo deverá incluir os seguintes elementos:
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vsakemu zahtevku za dovoljenje morajo biti priloženi naslednji dokumenti:
cada pedido de licença é acompanhado dos seguintes documentos:
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
slovinsky: dovoljenje, izdano v okviru uredbe (es) št.
en esloveno: dovoljenje, izdano v okviru uredbe (es) št.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
(3) zahtevek zadeva dovoljenje za uvrstitev gvanidinoocetne kisline (št.
(3) prašymas pateiktas dėl leidimo guanidino acto rūgštį (cas nr.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) registracijska številka ali številka dovoljenja;
b) número de registo ou de licença;
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 9
Quality: