Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telefonní číslo
número de teléfono
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
telefonní číslo:
número de télefono:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
přidat telefonní číslo
añadir un número de teléfono
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zadejte telefonní číslo:
número de télefono:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i) telefonní číslo volajícího,
i) el número de teléfono de llamada,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
telefonní číslo požárního útvaru:
límite inferior de explosividad
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
telefonní číslo pro naléhavé situace
teléfono de urgencias
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je nutné zadat telefonní číslo.
tiene que especificar un número de teléfono.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zadejte telefonní číslo hlavního autora.
introduzca aquí el número de teléfono del autor principal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
telefonní číslo (včetně mezinárodní předvolby)
número de teléfono (incluido el prefijo internacional)
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
telefonní číslo (včetně mezinárodního předčíslí): …
número de teléfono (incluyendo el prefijo internacional): …
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
adresu a telefonní číslo najdete v telefonním seznamu.
encontrará la dirección y número de teléfono correspondientes en la guía telefónica.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ulice, číslo, psČ, město, země, telefonní číslo.
calle, número, código postal, localidad, país y número de teléfono.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jejich adresu a telefonní číslo najdete v telefonním seznamu.
encontrará las direcciones y números de teléfono correspondientes en la guía telefónica.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
telefonní čísla:
nos de teléfono:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
volejte na bezplatné telefonní číslo europedirect 0080067891011,kdezískáteinformaceoorgánu,nakterýsemůžeteobrátit.
llame al teléfono gratuito de europedirect 00 800 67 8 9 10 11 para obtener los datos de la autoridad pertinente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- telefonní číslo během dovolené (je-li k dispozici).
- número de teléfono durante las vacaciones (si se dispone de él).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
adresa a telefonní číslo místního střediska první pomoci musí být viditelně vystaveny.
una señalización claramente visible deberá indicar la dirección y el número de teléfono del servicio local de urgencia.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
d) telefonní čísla;
d) número de teléfono:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
- telefonní čísla (2006)
- números telefónicos (2006)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: