Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
7 nedoporučuje.
uso durante la lactancia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
se nedoporučuje (viz
efavirenz con reyataz/ ritonavir (ver sección 4.4)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kombinace se nedoporučuje.
no se recomienda la combinación.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
• použití se nedoporučuje:
• uso desaconsejado:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nedoporučuje se nedoporučuje se
no recomendado no recomendado
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
bezpečnosti a účinnosti nedoporučuje.
hipersensibilidad al principio activo o a alguno de los excipientes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
současné používání se nedoporučuje:
uso concomitante no recomendado:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
15 současné podávání se nedoporučuje
uso concomitante no recomendado
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 9
Quality:
se nedoporučuje (viz bod 4. 4)
reyataz/ ritonavir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proto se nedoporučuje používat kombinaci
por la naturaleza de los efectos adversos observados en la terapia combinada de etanercept y anakinra, la combinación de anakinra y otros antagonistas del tnf puede producir una na
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
během léčby se nedoporučuje kojení.
en estudios con animales keppra ha mostrado efectos no deseados en la reproducción a dosis mayores de las que usted puede necesitar para controlar sus crisis no se recomienda la lactancia natural durante el tratamiento.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nedoporučuje se podávat nedoporučuje se podávat
≤ 10 (ml/ min)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
skupiny použití přípravku byetta nedoporučuje.
tanto, el uso de byetta no está recomendado en este grupo de edad.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
během léčby inductos se kojení nedoporučuje.
no se recomienda la lactancia durante el tratamiento con inductos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
okluzivní obvazy se nedoporučují.
a apósitos oclusivos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.