Results for otec translation from Czech to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Spanish

Info

Czech

otec

Spanish

padre

Last Update: 2015-02-09
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

otec otce

Spanish

abuelo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

biologický otec

Spanish

padre biológico

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

otec žijící odděleně

Spanish

padre separado

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

otec - expozice noxám

Spanish

exposición paterna

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

otec tay zaa, dat. nar.

Spanish

myint swe

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

já a otec jedno jsme.

Spanish

yo y el padre una cosa somos

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

její otec zůstává ve vězení.

Spanish

su padre continúa en prisión.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

otec -otec otce -matka otce -

Spanish

abuelalibro genea-

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

můj otec se zhroutil a plakal.

Spanish

mi padre se derrumbó y se echó a llorar.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

nepřichází v úvahu (neznámý otec)

Spanish

no aplicable (padre desconocido)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

nevlastní otec vztah žadatele k dětem.

Spanish

con los hijos a su cargo.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

chris wood a jeho pyšný otec keith wood.

Spanish

chris wood y su orgulloso padre keith wood.

Last Update: 2010-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

matka -otec matky -matka matky -

Spanish

lógico nológico no

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

otec napadl řidičku tramvaje - dítě muselo přihlížet

Spanish

un padre atacó a una conductora de tranvía ante su hijo

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

její otec držel v té době 27. dnem protestní hladovku.

Spanish

su padre estaba en el 27º día de su segunda huelga de hambre.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

otec má tedy pouze odvozený nárok, nikoli nárok vlastní.

Spanish

en caso de negligencia de la empresa, véase más abajo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

což tedy díme, čeho jest došel podle těla abraham otec náš?

Spanish

¿qué diremos, pues, que ha encontrado abraham, nuestro progenitor según la carne

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

otec _bar_ otec otce _bar_ matka otce _bar_

Spanish

abuelo abuela libro genea-

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

jsou-li otec i matka zaměstnanci nadace, obdrží příspěvek pouze matka.

Spanish

si el padre y la madre fueren agentes de la fundación , la asignación sólo se le abonará a la madre .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,891,853,677 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK