Results for puls translation from Czech to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Spanish

Info

Czech

puls

Spanish

pulso

Last Update: 2012-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

paradoxní puls

Spanish

signo de kussmaul positivo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

puls - objem

Spanish

volumen sistólico

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- zvýšený tep srdce (puls),

Spanish

- aumento del ritmo cardiaco (pulso),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- nepravidelný puls a srdeční rytmus,

Spanish

- pérdida de apetito, pérdida o aumento de peso, hemorragia intestinal, úlceras

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

fibrilace síní, zvýšený srdeční puls, palpitace

Spanish

49

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

lékař vám zřejmě také změří krevní tlak a puls.

Spanish

su médico también puede necesitar tomarle la tensión y el pulso.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

příznakem předávkování může být i zvýšený nebo snížený srdeční puls.

Spanish

también son síntomas de sobredosis el aumento o descenso de las frecuencias cardiacas.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- bušení srdce, zrychlený puls, zvýšený krevní tlak,

Spanish

- palpitaciones, aumento de la frecuencia cardiaca, aumento de la presión arterial

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

méně časté snížení počtu krevních destiček zvýšený srdeční puls snížení hematokritu snížení hemoglobinu

Spanish

poco frecuentes descenso del recuento de plaquetas aumento de la frecuencia cardiaca descenso del hematocrito descenso de la hemoglobina

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

u pacientů je potřeba pravidelně monitorovat krevní tlak, puls, dechovou frekvenci a stupeň vědomí.

Spanish

se debe monitorizar de forma regular la tensión arterial, pulso, frecuencia respiratoria y nivel de consciencia.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

mezi klinické příznaky patřil útlum, ataxie, třes, zrychlený puls, dušnost, mióza a anorexie.

Spanish

los signos clínicos consistieron en sedación, ataxia, temblores, taquicardia, disnea, miosis y anorexia.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

objem pulsu snížený

Spanish

volumen de pulso disminuido

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,763,291,205 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK