Results for secale translation from Czech to Spanish

secale
centeno

secale cereale
artículo 3

zrna secale cereale l.
granos de secale cereale l.

secale cereale l. žito,
secale cereale l. * centeno *

zrna triticum x secale hybrid
granos del híbrido de triticum x secale.

„secale cereale l. -žito“." -
aa) para la producción de semillas de base

secale cereale vkládá nový řádek, který zní:
en el punto 2.

hybridy vzniklé křížením druhů rodu triticum s druhy rodu secale
híbridos resultantes del cruce de una especie del género triticum con una especie del género secale

secale cereale extract je výtažek získávaný ze zrna secale cereale, gramineae, žito seté, lipnicovité
extracto de semilla de centeno, secale cereale, gramineae

secale cereale flour je prášek získávaný mletím zrna secale cereale, gramineae, žito seté, lipnicovité
polvo preparado por trituración de semilla de centeno, secale cereale, gramineae

o dočasném uvádění na trh určitého osiva druhu secale cereale, které nevyhovuje požadavkům směrnice rady 66/402/ehs
por la que se autoriza temporalmente la comercialización de determinadas semillas de la especie secale cereale que no cumplen los requisitos establecidos en la directiva 66/402/cee del consejo

(3) rozhodnutí komise 2004/893/es ze dne 20. prosince 2004 o dočasném uvádění na trh určitého osiva odrůdy secale cereale, které nevyhovuje požadavkům směrnice rady 66/402/ehs [3], by mělo být začleněno do dohody.
(3) debe incorporarse al acuerdo la decisión 2004/893/ce de la comisión, de 20 de diciembre de 2004, por la que se autoriza temporalmente la comercialización de determinadas semillas de la especie secale cereale que no cumplen los requisitos establecidos en la directiva 66/402/cee del consejo [3].