Results for understanding translation from Czech to Spanish

b) memorandum of understanding on electronic business,
b. el memorándum de entendimiento sobre el comercio electrónico (memorandum of understanding on electronic business),

mou— memorandum of understanding (dohoda o porozumění)
ocde— organización de cooperación y desarrollo económicos

mou— memorandum of understanding (dohoda o porozumění)nko— nejvyšší kontrolní orgán
isa— "international standards on auditing" (normas internacionales de auditoría)

memorandum of understanding on co-operation between the financial supervisory authorities , central banks and finance ministries of the eu on cross-border financial stability
memorandum of understanding on co-operation between the financial supervisory authorities , central banks and finance ministries of the eu on cross-border financial stability

memorandum of understanding on co-operation between the financial supervisory authorities , central banks and finance ministries of the european union on cross-border financial stability , june 2008
memorandum of understanding on co-operation between the financial supervisory authorities , central banks and finance ministries of the european union on cross-border financial stability , june 2008

7. v případě dopravy nákladními automobily na území ruské federace předloží vybraný účastník v rámci plnění závazku vyplývajícího z jeho nabídky ruským orgánům faktury na náklady vypočítané podle technického dodatku memorandum of understanding uvedeného v článku 15.";
7. para los transportes por camión efectuados en el territorio de la federación de rusia en aplicación del compromiso derivado de su oferta, el adjudicatario dirigirá a las autoridades rusas las facturas de los gastos determinados de conformidad con el apéndice técnico al memorándum de acuerdo contemplado en el artículo 15.%quot%.

krom toho uplatňují porušení článků 45 a 46 podmínek zaměstnání v ecb, "memorandum of understanding" o vztazích mezi ředitelstvím ecb a výborem zaměstnanců, zásad řádné správy a zákazu diskriminace a povinnosti dobré víry.
además, alegan la infracción de los artículos 45 y 46 de las condiciones de empleo del personal del bce, del%quot%memorandum of understanding%quot% sobre las relaciones entre la dirección del bce y el comité de personal, la vulneración de los principios de buena administración y de no discriminación, así como el incumplimiento de la obligación de buena fe.

dopisem ze dne 10. března 2006 informovaly nizozemské orgány komisi o nové zprávě nizozemské agentury pro environmentální posuzování (netherlands environmental assessment agency) nazvané „nové pojetí otázky stupnice částic“ („new understanding of the scale of the particulate matter problem“), která ukazuje, že hladiny pm10 jsou o 10 až 15 % nižší, než se původně předpokládalo.
mediante carta de 10 de marzo de 2006, las autoridades neerlandesas informaron a la comisión de un informe reciente del milieu- en natuurplanbureau (organismo de evaluación del medio ambiente) titulado nieuwe inzichten in de omvang van de fijnstofproblematiek («nuevas ideas sobre la cuestión de las partículas»), que muestra que los niveles de pm10 son de un 10 a un 15 % más bajos de lo que se creía.