Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(s chodníkem)
(med gängväg)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pokud jde o použití výrobku, litinové poklopy a rámy představují rozhraní mezi sítěmi skrytými v zemi a silnicí nebo chodníkem na povrchu.
när det gäller produktens användningsområden tillhandahåller lock och ramar av gjutjärn en anslutning mellan underjordiska nät och vägens eller trottoarens yta.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
zaparkují vozidlo čelním zajetím nebo zacouváním souběžně s chodníkem, šikmo k chodníku nebo do pravého úhlu k chodníku, na rovině, do kopce či z kopce, a stejným způsobem opustí parkovací místo;
parkera fordonet och lämna en parkeringsplats (parallellt, snett eller vinkelrätt) framåt och bakåt på plan mark samt i uppförs- och nedförsbacke.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en 12016:2004elektromagnetická kompatibilita – norma skupiny výrobků pro výtahy, pohyblivé schody a pohyblivé chodníky – odolnost -toto je první zveřejnění -en 12016:1998 -30. 6. 2006 -
anmärkning 1 det datum då den ersatta standarden upphör att gälla är i allmänhet det datum då den upphävs av det europeiska standardiseringsorganet. användare av dessa standarder bör dock vara medvetna om att det i vissa undantagsfall kan vara ett annat datum
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: