Results for dsa translation from Czech to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Swedish

Info

Czech

dsa

Swedish

dsa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

„dsa

Swedish

”vsm

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dsa komponenta g

Swedish

dsa-komponent g

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

generuji dsa klíč...

Swedish

skapar dsa- nyckel...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

privátní dsa klíč:

Swedish

privat dsa- nyckel:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dsa a elgamalencryption algorithm

Swedish

dsa och elgamalencryption algorithm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

typ klíče: dsa (% 1 bitů)

Swedish

nyckeltyp: dsa (% 1 bit)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

otevřít soubor s dsa klíčem

Swedish

Öppna dsa- nyckelfil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

funkce dsa mohou být vykonávány nbÚ;

Swedish

den verkställande säkerhetsmyndighetens verksamhet får utföras av den nationella säkerhetsmyndigheten. e)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nbÚ může tyto úkoly převést na jeden nebo více dsa.

Swedish

dessa kan inbegripa en eller flera verkställande säkerhetsmyndigheter (vsm).

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"dsa: stanovený bezpečnostní úřad (designated security authority)

Swedish

c) i tillägg 6 skall följande förkortningar läggas till:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

za zajištění shody s příslušnými ustanoveními směrnice 91/493/ehs proto odpovídá dsa.

Swedish

dsa måste alltså se till att de tillämpliga bestämmelserna i direktiv 91/493/eeg följs.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

v osvědčení se uvede jméno, kvalifikace a podpis zástupce dsa a úřední razítko téhož úřadu v barvě odlišné od barvy ostatních potvrzení.

Swedish

intyget skall innehålla namn, tjänsteställning och underskrift av dsa:s representant samt dsa:s officiella stämpel i en annan färg än de övriga uppgifterna i intyget.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

jakákoli změna prověrky fsc nebo její odnětí musí být neprodleně sděleny komisi a jakémukoli nbÚ/dsa, kterému bylo její udělení oznámeno.

Swedish

Ändring eller återkallande av ett intyg om godkännande av verksamhetsställe skall omedelbart meddelas kommissionen och varje annan nsm eller vsm till vilken intyget har anmälts.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

před jakýmkoli pohybem utajovaného materiálu eu musí vysílající subjekt vypracovat plán přenosu, který schvaluje příslušný nbÚ/dsa.“

Swedish

innan några sekretessbelagda eu-uppgifter förflyttas skall en transportplan upprättas av avsändaren och godkännas av de berörda nsm/vsm.”

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(7) Úřad dsa vydal oficiální ujištění, že budou dodržena pravidla stanovená v kapitole v přílohy směrnice 91/493/ehs pro kontrolu produktů rybolovu a splněny hygienické požadavky, které jsou rovnocenné požadavkům stanoveným uvedenou směrnicí.

Swedish

(7) dsa har lämnat officiella garantier för att bestämmelserna i kapitel v i bilagan till direktiv 91/493/eeg med avseende på fiskeriprodukter följs, och att de hygienkrav som motsvarar dem som fastställs i det direktivet uppfylls.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,882,065,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK