Results for elektrifikace translation from Czech to Swedish

elektrifikace
elektrifiering

modernizace včetně elektrifikace
uppgradering, inbegripet elektrifiering

modernizace a elektrifikace, včetně severního železničního uzlu
uppgradering och elektrifiering, inbegripet northern hub

investice do infrastruktury prováděné veřejnými subjekty: silnice na venkově a elektrifikace
investeringar i infrastruktur som görs av offentliga organ: vägar och elektrifiering

investice do infrastruktury prováděné veřejnými subjekty: silnice na venkově a elektrifikace -100% -
investeringar i infrastruktur som görs av offentliga organ: vägar och elektrifiering -100% -

typickými aplikacemibez připojení do sítě, jsou průmyslové aplikace, například opakovací stanice pro mobilní telefony nebo elektrifikace pro venkovské oblasti.
apparater som inte är anslutna till elnätet är normalt sett industriell utrustning, t.ex. repeater-stationer för mobiltelefoni eller elförsörjningsaggregat på landsbygden.

investice do infrastruktury prováděné veřejnými subjekty: silnice na venkově a elektrifikace _bar_ 100 % _bar_
investeringar i infrastruktur som görs av offentliga organ: vägar och elektrifiering _bar_ 100 % _bar_

dánské přístupové cesty mají být dokončeny do roku 2020, německé přístupové cesty mají být dokončeny ve dvou fázích: nejprve elektrifikace jednokolejné tratě a o sedm let později dokončení pevného spojení a dvoukolejné tratě
tillfartsvägar i dk ska slutföras senast 2020, tillfartsvägar i de ska slutföras i två steg: enspårselektrifiering med slutförande av den fasta linjen och tvåspårslinje sju år senare

bez napojení do rozvodné sítě potřebuje systém baterii, na kterou je napojen a která umožňuje používat obvyklé spotřebiče bez energie ze sítě. typickými aplikacemibez připojení do sítě, jsou průmyslové aplikace, například opakovací stanice pro mobilní telefony nebo elektrifikace pro venkovské oblasti.
ett system som är helt oberoende av elnätet kräver ett batteri för att normala hushållsmaskiner skall kunna fungera. apparater som inte är anslutna till elnätet är normalt sett industriell utrustning, t.ex. repeater-stationer för mobiltelefoni eller elförsörjningsaggregat på landsbygden.

3.1.2 Úloha v elektrizační soustavě a dopady na sítě. mve jsou vhodné pro elektrifikaci izolovaných lokalit, ale přispívají i do národní produkce elektrické energie, pokud jsou napojeny na rozvodnou síť. přístup do sítě je prvním a nejdůležitějším krokem, který umožňuje nezávislým producentům efektivně fungovat na trhu.
3.1.2 rollen i elektriska system och konsekvenserna för elnäten. småskalig vattenkraft är idealisk för elproduktion på isolerade platser, och den bidrar till den nationella elkraftsproduktionen när den är inkopplad på elnätet. tillträde till nätet är det första och viktigaste steget mot att tillåta oberoende producenter att operera effektivt på marknaden.