Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technické monokarboxylové mastné kyseliny
monokarboxyliska industrifettsyror
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nenasycené monokarboxylové kyseliny a sloučeniny
omättade monokarbonsyror
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
technické monokarboxylové mastné kyseliny destilované
tekniska enbasiska fettsyror, ej olein och tallfettsyra, destillerade
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kyseliny monokarboxylové aromatické a jejich deriváty, ostatní
aromatiska monokarboxylsyror samt derivat av sådana syror, ej bensoesyra, bensoylperoxid, bensoylklorid, fenylättiksyra
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kyselina akrylová a její soli a ostatní monokarboxylové kyseliny
omättade monokarboxylsyror och föreningar av sådana syror e.k.a.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyselé oleje z rafinace
tekniska enbasiska fettsyror, sura oljor från raffinering
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyselé oleje z rafinace
tekniska enbasiska fettsyror, sura oljor från raffinering
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.14.32: nasycené acyklické monokarboxylové kyseliny a jejich deriváty
cpa 20.14.32: mättade acykliska monokarboxylsyror samt derivat av dessa syror
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sodná sůl polyéteru kyseliny monokarboxylové produkovaná kmenem streptomyces cinnamonensis, atcc 15413 v granulích
natriumsalt av monokarboxylsyrapolyeter framställt av streptomyces cinnamonensis, atcc 15413 som granulat
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sodná sůl polyeterické monokarboxylové kyseliny produkované fermentací streptomyces albus (cbs 101071)
natriumsalt av polyetermonokarboxylsyra producerat genom jäsning av streptomyces albus (cbs 101071)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.14.31: technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyselé oleje z rafinace
cpa 20.14.31: tekniska enbasiska fettsyror; sura oljor från raffinering
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyselé oleje z rafinace; technické mastné alkoholy
tekniska enbasiska fettsyror; sura oljor från raffinering; tekniska fettalkoholer
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
cykloalkanové, cykloalkenové nebo cykloterpenické monokarboxylové kyseliny, jejich anhydrity, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
cyklan-, cyklen- och cykloterpenmonokarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.14.33: nenasycené monokarboxylové, cykloalkanické, cykloalkenické nebo cykloterpenické acyklické polykarboxylové kyseliny a jejich deriváty
cpa 20.14.33: omättade acykliska monokarboxylsyror, acykliska cyklan-, cyklen- och cykloterpenpolykarboxylsyror samt derivat avdessa syror
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyselé oleje z rafinace; technické mastné alkoholy, kromě výrobků podpoložek 38231100, 38231300 a položky 382319
tekniska enbasiska fettsyror; sura oljor från raffinering; tekniska fettalkoholer, med undantag av produkter enligt nr 38231100, 38231300 och 382319
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nasycené acyklické monokarboxylové kyseliny a jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty
mättade acykliska monokarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: