Results for moře, moře translation from Czech to Turkish

moře
deniz

rudé moře
kızıldeniz

baltské moře
baltık denizi

až se moře rozlijí,
denizler akıtılıp taşırıldığı zaman,

až moře se povaří
denizler ateşlendiğinde (suları çekilip, volkanlar halinde ateş püskürdüğünde),

a moře splynou do sebe;
denizler akıtılıp taşırıldığı zaman,

moskva+00 - kapické moře
moskova+00 - hazar denizi

a moře budou varem vřít;
denizler ateşlendiğinde (suları çekilip, volkanlar halinde ateş püskürdüğünde),

dunaj a Černé moře v číslech
komisyon, bölgedeki tüm ab finansmanlıprojelerde, tuna nehri ve karadeniz için çevre eylem planında belirlenen önceliklerin,dikkate alınmasını istemektedir.

mocí svou rozdělil moře, a rozumností svou dutí jeho.
ustaca rahavı vurur. güçlerini simgeleyen bir deniz canavarı.

delší jest míra její než země, a širší než moře.
denizden geniştir.

a moře jedno a volů dvanácte pod mořem;
havuz ve havuzu taşıyan on iki boğa heykeli,

vystoupí proti babylonu moře, množstvím vlnobití jeho přikryt bude.
kabaran dalgalar örtecek.

a vnukli jsme mojžíšovi: "udeř holí svou do moře!"
bunun üzerine biz musa'ya: "değneğinle denize vur" diye vahyettik.

ekologický program pro Černé moře http://www.blacksea-environment.org/
helsinki komisyonu baltık denizi’nin sularını koruma anlaşmasıhttp://www.helcom.fi/ www.icpdr.org/danubis

a jeho, jsou koráby, plující vztýčené mořem, horám podobné :
denizde dağlar gibi akıp giden gemiler o'nundur.