Results for options translation from Czech to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Turkish

Info

Czech

page options

Turkish

lightbox 2 help

Last Update: 2010-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

otevřít souborgeneral options.

Turkish

*. metalink *. meta4_bar_metalink dosyası (*. metalink *. meta4) general options.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

general options for configuration

Turkish

İleti geçmişi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nastavit úroveň laděnígenral options

Turkish

hata ayıklma seviyesini ayarlagenral options

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tabulka 1. msql configuration options

Turkish

the default location is / usr / local / hughes.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

obecná nastaveníclasses display options page

Turkish

genel ayarlarclasses display options page

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tabulka 2. possible values for options

Turkish

tablo 2. possible values for options

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

checkbox caption in system integration options

Turkish

bu seçenek kde sistem ayarları modülünü bir windows denetim masası ögesi olarak yükler. dikkat: bu seçenek windows registry için hızlandırıcı etki gösterir. checkbox caption in system integration options

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

naposledy připojené zařízení:% 1general options page

Turkish

son takılan aygıtlar:% 1general options page

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

minut@ title: group options regarging seeding

Turkish

dakika@ title: group options regarging seeding

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

& vlastní formát: general options for the message list.

Turkish

Özel biçim: general options for the message list.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

hlavička "disposition- notification- options" obsahovala povinný ale neznámý parametr

Turkish

"disposition- notification- options" e- posta başlığı gerekli, fakat bilinmeyen parametre içeriyor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

objevila se mi chybov� hl�ka, imagemagick advanced options imagemagick image toolkit is

Turkish

wookie icq status

Last Update: 2010-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chyba: hodnota volby docspath nebo searchresultspath je prázdná. pro více informací vizte v nápovědě příkaz setoption nebo options.

Turkish

hata: arama sonuçları yolu ya da belgeler yolu seçeneğinin değeri boş. daha fazla bilgi için seçenekler komutu ya da ayar seçeneği üzerindeki yardıma bakın.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

upomínka nelze odložit: upomínka nebyla nalezena. @ label: listbox listbox providing audio options

Turkish

alarm ertelenemedi: alarm bulunamadı. @ label: listbox listbox providing audio options

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

Turkish

lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

lightbox image not lightbox content lightbox js with lightwindow deactivate lightbox2 js lightbox installation lightbox top lightbox vs slimbox google lightbox thickbox lightbox image size thickbox top lightwindow on page lightbox text lightbox image viewer 2 03 lightwindow html lightbox options lightbox auto in slimbox lightbox js for

Turkish

lightbox code lightbox multiple images lightbox2 images lightbox vs lightbox description lightbox js web slimbox not lightbox 2 flash in lightwindow jquery and lightbox lightbox2 module using lightbox2 with lightbox options slimbox from flash lightbox2 example lightbox2 caption lightbox 2 plugin thickbox image lightwindow lightbox multiple

Last Update: 2010-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zde zadejte jméno uživatele, pod kterým chcete aplikaci spustit. @ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup

Turkish

bu uygulamayı çalıştıracağınız kullanıcının adını girin. @ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepovedlo se načíst instalátor balíčku typu% 1. byla nahlášena chyba:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

Turkish

% 1 paket tipi için kurucu yüklenemedi. hata bildirildi:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

neměli byste předávat hodnotu 'lock' jako parametr pro pppd. zkontrolujte soubory / etc/ ppp/ options a ~ /. ppprc

Turkish

'lock' u pppd' ye bir argüman olarak geçiremezsiniz. / etc/ ppp/ options ve ~ /. ppprc' yi kontrol edin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,347,774,870 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK