Results for recipient translation from Czech to Turkish

Czech

Translate

recipient

Translate

Turkish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Turkish

Info

Czech

recipient email

Turkish

bu alan alıcının adını içerirrecipient email

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vybrat... recipient name

Turkish

& seç... recipient name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

prohledat adresářovou službusearch for recipient.

Turkish

& dizin arama servisisearch for recipient.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

% 1 = file name,% 2 nickname of recipient

Turkish

% 2 konumuna "% 1" dosyasının gönderimi başarısız oldu. neden:% 3.% 1 = file name,% 2 nickname of recipient

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient

Turkish

% 2 konumuna "% 1" dosyası gönderimi tamamlandı.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

upozornění% 1 is the message,% 2 the recipient nickname

Turkish

duyuru% 1 is the message,% 2 the recipient nickname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kniha adres: @ title: column name of the recipient.

Turkish

adres defteri: @ title: column name of the recipient.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přidat jako text@ label: listbox recipient of an email message.

Turkish

& metin olarak ekle@ label: listbox recipient of an email message.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

kopie@ label: listbox blind carbon copy recipient of an email message.

Turkish

cc@ label: listbox blind carbon copy recipient of an email message.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

uložit příjemce jako distribuční seznam@ action: button open recipient selection dialog.

Turkish

alıcıları dağıtım listesi olarak kaydet@ action: button open recipient selection dialog.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size

Turkish

% 2 konumundan, "% 1" dosyası için geçersiz bir devam etme isteği alındı.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

/* recipients * / $recipient .= "mary mary@u.college.edu". ","; / /všimněte si čárky $recipient .= "kelly kelly@u.college.edu. ","; $recipient .= "ronabop@php.net"; / * subject * / $subject = "birthday reminders for august"; / * message * / $message .= "následující email obsahuje formátovanou ascii tabulku\n"; $message .= "day \t\tmonth \t\tyear\n"; $message .= "3rd \t\taug \t\t1970\n"; $message .= "17rd\t\taug \t\t1973\n"; / * můžete přidat signaturu * / $message .= "--\r\n"; / /oddělovač signatury $message .= "birthday reminder copylefted by public domain"; / * dodatečné hlavičky pro chyby, from, cc, bcc, atd * / $headers .= "from:

Turkish

the additional_parameters parameter can be used to pass additional parameters to the program configured to use when sending mail using the sendmail_path the additional_parameters parameter can be used to pass additional parameters to the program configured to use when sending mail using the sendmail_path configuration setting.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,190,356,019 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK