Je was op zoek naar: recipient (Tjechisch - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Czech

Turkish

Info

Czech

recipient

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Turks

Info

Tjechisch

recipient email

Turks

bu alan alıcının adını içerirrecipient email

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vybrat... recipient name

Turks

& seç... recipient name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

prohledat adresářovou službusearch for recipient.

Turks

& dizin arama servisisearch for recipient.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

% 1 = file name,% 2 nickname of recipient

Turks

% 2 konumuna "% 1" dosyasının gönderimi başarısız oldu. neden:% 3.% 1 = file name,% 2 nickname of recipient

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient

Turks

% 2 konumuna "% 1" dosyası gönderimi tamamlandı.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

upozornění% 1 is the message,% 2 the recipient nickname

Turks

duyuru% 1 is the message,% 2 the recipient nickname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

kniha adres: @ title: column name of the recipient.

Turks

adres defteri: @ title: column name of the recipient.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

přidat jako text@ label: listbox recipient of an email message.

Turks

& metin olarak ekle@ label: listbox recipient of an email message.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

kopie@ label: listbox blind carbon copy recipient of an email message.

Turks

cc@ label: listbox blind carbon copy recipient of an email message.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

uložit příjemce jako distribuční seznam@ action: button open recipient selection dialog.

Turks

alıcıları dağıtım listesi olarak kaydet@ action: button open recipient selection dialog.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size

Turks

% 2 konumundan, "% 1" dosyası için geçersiz bir devam etme isteği alındı.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

/* recipients * / $recipient .= "mary mary@u.college.edu". ","; / /všimněte si čárky $recipient .= "kelly kelly@u.college.edu. ","; $recipient .= "ronabop@php.net"; / * subject * / $subject = "birthday reminders for august"; / * message * / $message .= "následující email obsahuje formátovanou ascii tabulku\n"; $message .= "day \t\tmonth \t\tyear\n"; $message .= "3rd \t\taug \t\t1970\n"; $message .= "17rd\t\taug \t\t1973\n"; / * můžete přidat signaturu * / $message .= "--\r\n"; / /oddělovač signatury $message .= "birthday reminder copylefted by public domain"; / * dodatečné hlavičky pro chyby, from, cc, bcc, atd * / $headers .= "from:

Turks

the additional_parameters parameter can be used to pass additional parameters to the program configured to use when sending mail using the sendmail_path the additional_parameters parameter can be used to pass additional parameters to the program configured to use when sending mail using the sendmail_path configuration setting.

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,734,894,985 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK