Results for maximalizovat translation from Czech to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Ukrainian

Info

Czech

maximalizovat

Ukrainian

& Максимізувати

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

maximalizovat vše

Ukrainian

Максимізувати всі

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

maximalizovat panel

Ukrainian

Максимізувати панель

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

maximalizovat/ obnovit

Ukrainian

максимізувати/ звичайний розмір

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

maximalizovat okno horizontálně

Ukrainian

Максимізувати вікно горизонтально

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

maximalizovat, i vyskakovací okna

Ukrainian

Завжди максимізувати, зокрема виринаючі

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

maximalizovat (pouze vertikálně)

Ukrainian

Максимізувати (тільки по вертикалі)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

maximalizovat okna jejich přetažením k hornímu okraji obrazovky

Ukrainian

Максимізувати вікна перетягуванням їх до верхнього краю екрана

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

maximalizovat (pouze horizontálně) @ item: inlistbox behavior on double click

Ukrainian

Максимізувати (тільки по горизонталі) @ item: inlistbox behavior on double click

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

způsob umísťování určuje, kde se bude objevovat nové okno na pracovní ploše. inteligentní se pokusí umístit okno tak, aby co nejméně překrývalo ostatní okna maximalizující se pokusí maximalizovat každé okno až do zaplnění obrazovky. může být užitečné pro ovlivnění umístění některých oken za použití nastavení specifických pro okna. kaskáda umístí okna do kaskády náhodné bude umísťovat nová okna do náhodné pozice na pracovní ploše na střed umístí okno doprostřed do nulového rohu umístí okno do levého horního rohu.

Ukrainian

Правило розташування визначає, де нове вікно з' явиться на стільниці. Кмітливо — стільниця спробує досягнути найменшого накладання вікон Максимізовано — буде виконано спробу максимізувати кожне вікно так, щоб воно займало повний екран. При таких налаштуваннях буде корисним встановити власні параметри розташування для окремих типів вікон. Уступами — стільниця розкладає вікна уступами Довільно — з випадковим розташуванням По центру — розміщення вікна по центру У куті — розміщення вікна у лівому верхньому куті екрана

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,283,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK