Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
policejní úředníci z celé euvyužívají europolu k boji proti mezinárodním zločincům, kteří padělají euro.
Офіцери поліції ЄС використовують Європол для боротьби із міжнародною злочинністю у сфері підробки євро.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
majíce dobré svědomí, aby za to, že utrhají vám jako zločincům, zahanbeni byli ti, kteříž hanějí vaše ctné v kristu obcování.
маючи совість добру, щоб, у чому судять вас, яко лиходїїв, осоромились ті, що докоряють добре життє ваше в Христї.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
obcování vaše mezi pohany majíce dobré, aby místo toho, kdež utrhají vám jako zločincům, dobré skutky vaše spatřujíce, velebili boha v den navštívení.
і вести добре життє своє між поганами, щоб, у чому судять вас яко лиходіїв, наглядаючи добрі дїла (ваші), славили Бога в день одвідання.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vlády projednávalytaké další nové myšlenky – například to, jak si policisté z jedné členské země mohou pomáhatdopadnout zločince, pašeráky drog a teroristy.
лад, завдяки використанню енергії повітря, наприк зпеченні електроенергією вітру в забе l ide s k a u re
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: